مشخصات پژوهش

عنوان	الحقول الدلالیه فی دیوان(غرقی فی سراب)الشاعر عباس مزهر السلامی
نوع پژوهش	پایان نامه های تقاضا محور و غیر تقاضا محور
کلیدواژه‌ها	الحقول الدلاله، عباس مزهر السلامی، غرقی فی سراب.
چکیده	الحقول الدلالیه درس من دروس اللغه العربیه تناولها المعجم العربی بالتحلیل والدراسه وبذل اصحاب المعاجم فی ذلک جهداً کبیرا فوضعوا لکل مفرده حقلها الدلالی الخاص بها فمن الحقل الدلالی الکبیر الی الحقول الدلالیه الصغیره. تتجلی أهمیه البحث من أهمیه علم الدلاله بوصفه جانباً مهماً من جوانب ومجالات اللغه العربیه (ألنحو، الصرف، الدلاله، الصوت) إذا ما ماعرفنا أن إمکانیه استظهار الدلالات مصدرها فی الأساس مبنیه علی ما یملکه المرء من رصید من کلمات معینه وإمکانیه الربط بین تلک الکلمات ودلالاتها ،فالتجارب أثبتت أن الروابط بین هذه الکلمات ودلالاتها مرتبطه ارتباطا وثیقا .یعتقد فیندریس (أیا کانت المفرده ، فان لها القدره علی إیقاظ صوره معینه فی مخیله الانسان ،قد تکون هذه الصوره ،ممتعه أو حزینه ،مرضیه أو غیر ساره ،کبیره أو صغیره ،معجبه أو مضحکه ).علی سبیل المثال ،إذا ذکرت اسم شخص ما أمام شخص لم یره من قبل ،فانه وعلی الفور سیکون فکره عنه بشکل عام ،فکره قد تکون غیر حقیقیه، ومثال هذه الأشیاء ونفسها یحدث مع مفردات اللغه .وان الشاعر الذی تحدد بالدراسه الحالیه هو الشاعر عباس بن مزهر بن حمزه بن علی السلامی، ولد فی الحله، وقد حصل علی الشهاده الجامعیه الأولیه کلیه الإداره والاقتصاد 1982 والشاعر عباس السلامی یعد واحداً من الممیزین بین الشعراء من حیث استجابته لمعطیات زمنه، فهو من أکثر الشعراء نشراً لشعره علی مواقع الانترنت، لذلک فإنی برغم توفر بعض دواوینه لدی آثرت قراءته وتتبع تجربته من خلال نصوصه المنشوره علی الشبکه العنکبوتیه، وکذلک خلال منشوراته علی المواقع فیس بوک، وهو کثیر بدرجه کافیه وممثله له، کما أنه مصدر شبیه بتجربته إلی حد کبیر. فهو یحفل بمعظم ما توزع فی دواوینه، إن لم یکن قد استوعب شعره، ویهدف البحث الی معرفه الحقول الدلالیه وتطبیقاتها فی (دیوان غرقی فی سراب) للشاعر عباس مزهر السلامی ،وقد اعتمد الباحث علی المنهج الوصفی التحلیلی فهذا المنهج یجمع بین منهجین علمیین أساسین ، فالمنهج الوصفی هو الأساس فی تتبع الظاهره ودراستها لوضع مصادیق تنظیریه تمهدا لتطبیقات الجانب التحلیلی الذی یقوم علی معرفته الظاهره وتحلیلها وإیجاد الحلول الناجعه لها ،سیما ان الحقول الدلالیه التی تناولها السلامی فی دیوانه هذا کثیره ومتشعبه، لذا وقفنا علی اهم تلک الحقول او الدلالات التی تتعلق بالطبیعه ،أعضاء جسم الأنسان ،وما یتصل بالإنسان من صفات اومهن او حِرف،الموت وما یتصل به ، والتی لها اثر دلالی واضح وتتمحور حول حقل من حقول الدلاله وکذلک العلاقات التی تربط بینها ، کالاشتراک او التضاد أو الاشتمال او التکرار او دراسه الانساق الدلالیه فی شعر الشاعر وهی کثیره جدا ,ان الحقول الدلالیه او المجال الدلدلالی الذی استخدمه السلامی فی دیوانه یدل علی حرفیه عالیه لدی الشاعر والذی استطاع ان ینتتقل بین تلک الحقول واستعمال اللفظه او المفرده فی غیر المعنی الحقیقی الذی وضعت من اجله من باب انتقال المجال الدلالی من حال الی حال اخری ،وهذا قد اعطی للدارس او التلقی مساخه واسعه فی تذوق وفهم النص ووضوح المعنی بشکل جلی من خلال ابراز العلاقات الدلالیه الموجوده بین تلک الحقول.
پژوهشگران	قاسم مختاری (استاد مشاور)، ابراهیم اناری بزچلوئی (استاد راهنما)، حیدر شاکر عبد الزهره علی (دانشجو)