الـملخّص یعدّ محمود سامی البارودی شاعرا وسیاسیا مصریا من شعراء القرن التاسع عشر، وقد کان له أکبر تأثیر فی إحیاء الشعر العربی المعاصر وتجدیده، حیث أوصله إلی نهره العذب، وأتی بالمضامین الجدیده فی القوالب القدیمه التی کانت من خصائص الشعر الکلاسیکی. رجع البارودی إلی العصور الذهبیه للأدب العربی رجوعاً واعیاً، وبتقلید القدماء ومعارضتهم حال دون السقوط الحتمی للشعر العربی . إن للبارودی تجدیداً ملموساً فی الشعر إضافه إلی التقلید، حیث کان مبدعا مبتکرا فی موضوعات مثل: الوصف، والشعر السیاسی، والحنین، والتجربه الذاتیه فی الحرب، والهجاء الاجتماعی، والدعوه إلی العلم؛ وهو یعتبر رائد الشعر العربی الجدید فی عصر النهضه. وأما الَّذی نحن بصدده فی هذه المقاله فهو إلقاء الضوء علی مواضع التقلید والتجدید فی شعر البارودی ودوره فی الأدب العربی الجدید.