2024 : 11 : 4
Mehrdad Akbary

Mehrdad Akbary

Academic rank: Associate Professor
ORCID:
Education: PhD.
ScopusId:
HIndex:
Faculty: Literature and Languages
Address: Arak University
Phone:

Research

Title
Radjaie, Ali: (Übersetzer): Einfluß der Literatur auf Grenzgestaltung und Umwandlung derallgemeinen Identität; Autor: Dr. Mehrdad Akbari Gandomani, Uni. Arak, In: Spektrum Iran, Zeitschrift für islamisch-iranische Kultur, 29. Jahrgang, Nr. 2, 2016, S. 59- 71. رجائی، علی: (مترجم): تأثیر ادبیات بر تشکیل مرزها و تغییر هویت عمومی؛ تألیف: دکتر مهرداد اکبری گندمانی،، در: مجله اشپکتروم ایران، سال 29، دفتر شماره 2، سال 2016 ـ آلمان / بهار 1395، ص: 59-71.
Type
JournalPaper
Keywords
هویت، هویت ملی، مرز هویت، Ientität, nationale Identität
Year
2016
Journal Spektrum Iran
DOI
Researchers Mehrdad Akbary ، Ali Radjaie

Abstract

مهرداد اکبری گندمانی در این نوشتار به تحلیل این پرسش می پردازند که مفهوم مرز چگونه باعث شناخت و تمایز و تقابل «خود»و «دیگری»شده است. در میان مرزهای عینی و ذهنی که انسانها بر گرد محورهای خود فردی و خود جمعی پدید آورده اند، آثار ادبی از جمله آثار انسانی هستند که هم خود متأثر از این مرزها هستند و هم بر شیوه و گسترۀ مرزبندیها تأثیر می گذارند. آثار ادبی از نظر اکبری به یاری شناخت خاصی که ایجاد می کنند از قدرت هویت نزاع آمیز جوامع می کاهند و تعارضهای مبتنی بر خشونت را به تعارضهای مبتنی بر درک متقابل و گفتگومداری تبدیل می کنند و بدین شیوه، نوع مواجهۀ ما با دیگران را بر اساس تفاهم و تعامل تنظیم می کنند. همچنین آثار ادبی با تأثیر نهادن بر گفتمانهای اکثریت و اقلیت، بر موقعیت مرکزها و حاشیه ها تأثیر می گذارند و به یاری زمینه ها و پیوندهایی که ایجاد می کنند، ظرفیت و قدرت پذیرش و ترمیم پذیری نظامها را بالا می برند.