درک و فهم بسیاری از اشعار معاصر عربی نه تنها برای مخاطبان عام؛ بلکه در بسیاری از موارد برای متخصصان ادب نیز دشوار می نماید. به همین دلیل بسیاری از مخاطبان برای دریافت مضامین و مفاهیم اشعار دچار مشکل می شوند. برای این غموض و پیچیدگی دلایل بسیاری را می توان برشمرد که از جمله ی آنها می توان به بهره گیری فراوان شاعران معاصر عربی از رمز و اسطوره، پیچیدگی دنیای معاصر، ساختارشکنی شاعران و دلایل دیگری که به آنها پرداخته خواهد شد اشاره کرد.