این کتاب از معروفترین منابع گرامر زبان آلمانی برای فارسی زبانان است. برای آموزش دانشگاهی تهیه شده ولی خودخوان هم قابل استفاده است. جامع ترین منبع دستور زبان آلمانی است. مطالب گرامری به صورت طبقه بندی شده و با متون و تمرین های فراوان آموزش را ساده نموده است. بسیار پرمتقاضی و پرفروش بوده و چاپ سوم و چهارم آن توسط دانشگاه اراک - انتشارات پیام دیگر و با موافقت و هزینه معاونت محترم پژوهشی منتشر شده است. همراه با DVD آموزشی و متون و صوتی های کتاب. ـ چاپ چهارم در سال 1399 توسط دانشگاه اراک.