عاشورا در بعد فرهنگی، زمینۀ مناسبی برای آفرینش آثار ادبی با کارکرد تصویری در ادبیات فارسی ایجاد کرد. شاعران و نویسندگان، با آفرینش صدها اثر ارزشمند در این زمینه، بر غنای ادبیات فارسی افزوده اند. پژوهش حاضر، به تحلیل کارکرد تصویر اثر مهدی زارعی می پردازد؛ » رمان – تراژدی « شعری در غزل هدف تحلیل و بررسی جنبه های تصویری غزل است. به این منظور پس از بیان مقدمه ای در تعریف تصویر، غزل در پنج کارکرد: رمانتیسم؛ عاطفه و تخیل؛ تحلیل تصویر و بافت شعری و رابطۀ تصویر و زبان بررسی خواهد شد و در پایان ویژگی شاخص غزل، جریان سیال ذهن در شکل گیری تصویری عمیق و قوی در شعر بیان می شود. پس از بررسی های صورت گرفته مشخص می شود که تصویر ویژگی شاخص و از برجسته ترین نمودهای زیبایی غزل است.