در این مقاله نشان داده شده است که سرخ و کبود کردن در دخمه به رنگ کبود و از جنس زر بودن آن بر می گردد و یک عملی است که به دوران اسطوره بر می گردد . در اینجا یک بیت از شاهنامه مورد توجه قرار گرفته است و به لحاظ ضبط و معنای بیت بدان توجه شده است . هم معنا و هم ضبط بیت از نسخه های معتبر بررسی شده است . شرح های شاهنامه معنای جالب توجهی از آن ارائه نداده اند.